最近のＲレンズのライン・アップ統合、整理の影響で消えてしまったが、私が最も信頼し実は、Summicron 50mm/f2 よりも「好き」かもしれないレンズ。

Type I は、１９６４年に発表され、当時の Summicron 50mm/f2 と同様の鏡筒を使用、５群７枚で、フードが円形で共通のモデル。Type II は、１９７４年に発表され、Elmarit-R 28mm/f2.8 と同様の鏡筒を使用、６群７枚で、フードは、Elmarit-R 28mm/f2.8 と共通の角形フード。従って外観上の主だった差異は、鏡筒先端部にフードの位置決め用の突起の有無となる。

Type III は、Type II 同様に６群７枚であるが最設計されたと伝えられているが、レンズ構成は Type II と同じで、鏡筒は E55 タイプとなり、CANADA物が加わる。

This lens is no longer in production. And we miss it very much, since this lens has been representing the product line as expressed as 'Elmarit' in its superb quality as well as result on the film.

Despite of above comments, this lens' performance does not meet today's standard. It has a visible fall-off and distortion. However, it is our opinion, the result which is recorded on the film supersedes any other similar lens fall into this category.

Built-in lenshood, this E55 type was introduced in 1979 which has 7 elements in 6 group construction which is believed to be the same construction of Type II, was introduced in 1974.

このレンズは、別名 New Generation とも呼ばれ、ライカらしさが、Ｍ型の一部レンズに代表される独特の「こく」のある描写であるとすれば、このレンズの描写はまさに New Generation の面目躍如たるものがある。

適度なコントラストを持ちながら広帯域に渡って澱みの無いカッチリした描写をする。また、フィルムとの相性も良く、フジ系、コダック系、双方に対応する。

テスト・レポートでは、像面の平坦性が一見、優れているようだが非点隔差が大きく、放射と同心が周辺に行くにつれて離れていく。「癖玉」だそうである。

パッと見には、「フツー」のレンズであるし、使ってみても特段優れた印象を持たないが、他のレンズを試してみて、いつの間にか自分の「基準」として、このレンズを意識している事に気付くという、「気がつけば、そこに愛。」いや、「ふりむけば君が居た。」みたいなレンズ。

ライカ・レンズは、小口径レンズ群にその真骨頂があると、気付かせてくれた一本。

生産中止が誠に惜しまれる。(;_;) ﾅｸ

It is a very compact and light weight lens. It will show the great picture on both Kodak and Fuji films. When the close-up is needed this is the lens of the choice leaving Summicron-R 35mm behind. Its humble appearance is like a wolf in sheep's clothing. Beware !

作例に進む。click to see sample photos.